V2EX  ›  英汉词典

The Rest Of

释义 Definition

“the rest of”表示“其余的/剩下的(……)”,用于指某个整体中除已提到部分以外的部分,后面常接名词、代词或时间/数量表达(如 the day, us, them)。也可用于更抽象的“剩余部分/余下内容”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ðə ˈrest əv/

例句 Examples

I ate the rest of the cake.
我把剩下的蛋糕吃了。

After the meeting, she stayed to answer questions, while the rest of the team went back to work.
会议结束后,她留下来回答问题,而团队的其他人回去继续工作了。

词源 Etymology

rest 源自古英语 ræst,本义与“停留、休息”相关,后来发展出“剩余部分、余下之物”的含义;“the rest of + 名词/代词”逐渐固定为常见结构,用来表达“整体中的剩余部分”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 简·奥斯汀《Pride and Prejudice》(《傲慢与偏见》)
  • 赫尔曼·梅尔维尔《Moby-Dick》(《白鲸》)
  • 查尔斯·狄更斯《Great Expectations》(《远大前程》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   904 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 81ms · UTC 22:10 · PVG 06:10 · LAX 15:10 · JFK 18:10
♥ Do have faith in what you're doing.