形容词 (adjective):深奥的,晦涩难懂的;指某个话题、知识或概念不为大多数人所知,需要深入研究才能理解。
/ˈrɛkənˌdaɪt/ 或 /rɪˈkɒndaɪt/
The professor's lecture on quantum physics was too recondite for most of the students.
教授关于量子物理的讲座对大多数学生来说太深奥了。
She had a passion for recondite subjects that few scholars had ever explored, spending years in dusty archives piecing together fragments of forgotten medieval manuscripts.
她热衷于研究鲜有学者涉足的冷僻课题,花了数年时间在布满灰尘的档案馆中拼凑被遗忘的中世纪手稿残篇。
源自拉丁语 reconditus,是动词 recondere 的过去分词,由 **re-**(回、再)和 condere(储藏、隐藏)组成,字面意思是"藏起来的"。这个词在16世纪进入英语,最初用于描述被隐藏或深藏不露的知识,后来引申为"深奥的、晦涩的"。其核心意象是知识被"深深收藏",需要努力才能发掘。