Pithy

发音 Pronunciation

/ˈpɪθi/

释义 Definition

简洁有力的；言简意赅的。形容语言或文字用最少的词表达出深刻的意思，精炼而富有力量。

例句 Examples

His pithy remarks always made people think deeply.
他言简意赅的评论总是让人深思。

The editor asked the journalist to write a more pithy conclusion rather than repeating the same arguments in different words.
编辑要求记者写一个更加精炼有力的结尾，而不是用不同的措辞重复同样的论点。

词源 Etymology

pithy 源自古英语 pith，原意是植物茎秆中心的"髓"，即柔软而富含营养的核心部分。到了16世纪左右，这个词引申为"精华"、"核心要义"的意思，进而发展出"言简意赅、切中要害"的含义。就像植物的髓是茎的精华所在，pithy 的语言也是去除了多余的部分，只留下最有力量的核心。

文学作品引用 Literary References

莎士比亚的作品中常被评论家称赞具有 pithy 的对白风格，尤其是《哈姆雷特》(Hamlet) 中 Polonius 的名言 "Brevity is the soul of wit" 本身就是 pithy 的绝佳体现。
本杰明·富兰克林的《穷理查年鉴》(Poor Richard's Almanack) 以大量 pithy 的格言著称，如 "Early to bed and early to rise, makes a man healthy, wealthy, and wise."
奥斯卡·王尔德 (Oscar Wilde) 的戏剧和散文中充满了 pithy 的警句，尤其是《道林·格雷的画像》(The Picture of Dorian Gray) 中俯拾皆是的精妙短句。