Photobleaching

定义 Definition

光漂白：荧光染料或荧光蛋白在持续光照（尤其是强光/激光）下发生不可逆的化学变化，导致荧光信号逐渐减弱甚至消失的现象。常见于荧光显微成像与生物成像实验。（该词在不同领域也可泛指“光致褪色”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfoʊtoʊˈbliːtʃɪŋ/

例句 Examples

Photobleaching can make fluorescent images fade quickly.
光漂白会让荧光图像很快变暗、褪去。

To measure protein movement, researchers use FRAP, which relies on controlled photobleaching of a small region.
为了测量蛋白质的运动，研究人员会使用 FRAP（荧光恢复后光漂白）方法，它依赖于对一小块区域进行可控的光漂白。

词源 Etymology

由 **photo-**（“光、与光有关”，源自希腊语 phōs/phōt- “光”）+ bleaching（“漂白、褪色”，源自古法语 blechier，与“使变白/褪色”相关）构成。字面意思就是“因光而褪色/漂白”，在现代科学语境中专指荧光分子在光照下失活导致信号衰减。

文学与著作中的用例 Literary & Notable Works

Principles of Fluorescence Spectroscopy（Joseph R. Lakowicz）——讨论荧光衰减机制与光漂白对测量的影响。
Handbook of Biological Confocal Microscopy（James B. Pawley 编）——在共聚焦成像章节中频繁提到 photobleaching 及其控制策略。
Molecular Biology of the Cell（Bruce Alberts 等）——在细胞成像与荧光标记相关内容中提及光漂白及 FRAP 等技术。
Fluorescence Microscopy: From Principles to Biological Applications（相关教材/综述类著作中常见术语）——用于解释荧光显微实验中的信号损失现象。