名词 (n.) 油布;油布雨衣。指用油或蜡处理过的防水布料,或用这种布料制成的防水外衣,常用于航海和户外活动中。
/ˈɔɪl.skɪn/
The fisherman put on his oilskin before heading out to sea.
渔夫出海前穿上了他的油布雨衣。
Battered by wind and rain, the sailors huddled together in their oilskins, gripping the ropes as the ship pitched violently through the storm.
水手们被风雨侵袭,裹着油布雨衣挤在一起,在船剧烈颠簸中紧紧抓住缆绳。
该词由 oil(油)和 skin(皮肤、外层覆盖物)组合而成,最早出现于18世纪。早期的防水布料是将亚麻布或棉布浸泡在亚麻籽油中制成的,这种处理方式使布料具有防水性能,因此得名 oilskin,字面意思即"涂了油的外层"。这种材料在航海业中尤为重要,是水手们抵御海上恶劣天气的必备装备。