Hieronymus 发音

释义 Definition

Hieronymus：人名，常见于欧洲传统中，主要指

1. 圣杰罗姆/圣热罗尼莫（Saint Jerome，拉丁教父、著名译经者；其拉丁名常写作 Hieronymus），或
2. 耶罗尼米斯·博斯（Hieronymus Bosch，尼德兰画家）。
   （在不同语境中也可能只是普通男性名。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhaɪəˈrɒnɪməs/

例句 Examples

Hieronymus translated the Bible into Latin.
希罗尼穆斯（圣杰罗姆）把《圣经》翻译成了拉丁文。

In the museum, we studied a triptych by Hieronymus Bosch and discussed how its strange symbols reflect medieval fears and desires.
在博物馆里，我们研究了耶罗尼米斯·博斯的一幅三联画，并讨论那些怪诞符号如何反映中世纪的恐惧与欲望。

词源 Etymology

源自希腊语 Hierōnymos（Ἱερώνυμος），由 hieros（“神圣的”）+ onyma/onoma（“名字”）构成，字面义是“圣名/神圣之名”。后来进入拉丁语与欧洲诸语言，作为人名流传。

相关词 Related Words

• Jerome
• Saint
• Theology
• Monk
• Vulgate
• Translator
• Medieval
• Triptych

文学作品中的用例 Literary Works

• 《黄金传说》（The Golden Legend，Jacobus de Voragine）：收录并讲述圣徒事迹，包含对圣杰罗姆（Hieronymus）传统的叙述。
• 《玫瑰之名》（The Name of the Rose，Umberto Eco）：作品充满中世纪神学与文献传统的引用与影子，常涉及教父权威语境中对Hieronymus（圣杰罗姆）的提及与影响。
• 《希罗尼穆斯·博斯：地上乐园》（Hieronymus Bosch: The Garden of Earthly Delights 等艺术评论/随笔类作品常用名）：虽然偏艺术评论体裁，但在英语书写传统中，“Hieronymus”频繁以博斯之名进入可读文本与叙述之中。