名词短语 — 对冲基金,是一种采用多种投资策略(如杠杆、卖空、衍生品交易等)以追求高回报的私募投资基金,通常面向高净值投资者和机构投资者。
/hɛdʒ fʌnd/
He invested a large portion of his savings in a hedge fund.
他把大部分积蓄投入了一只对冲基金。
After the financial crisis, many hedge funds faced increased regulatory scrutiny and were forced to adopt more transparent reporting practices.
金融危机之后,许多对冲基金面临更严格的监管审查,被迫采取更加透明的报告制度。
Hedge fund 这个术语最早出现于1949年,由美国记者兼投资人阿尔弗雷德·温斯洛·琼斯(Alfred Winslow Jones)创立。hedge 一词源自古英语 hecg,原意为"篱笆、围栏",引申为"防范风险"之意。琼斯的投资策略是通过同时做多和做空股票来"对冲"市场风险,因此得名。fund 源自拉丁语 fundus,意为"底部、基础",后来演变为"资金、基金"的含义。如今,hedge fund 的投资策略已远远超出最初的对冲概念,涵盖了各种复杂的金融操作。