A Franciscan friar spoke to the children.
一位方济各会修士和孩子们交谈。
In the novel, the Franciscan ideals of poverty and service clash with the city’s growing appetite for wealth and power.
在小说中,方济各会所强调的清贫与服务理念,与城市日益增长的对财富与权力的渴望发生冲突。
词源 Etymology
Franciscan 来自拉丁语化的人名 Franciscus(“方济各”),最初指“属于(圣)方济各的”。13世纪阿西西的圣方济各(St. Francis of Assisi)创立修会后,词义逐渐固定为“方济各会的/成员”。