Drive In 发音

Definition / 释义

drive-in / drive in：指“免下车服务的场所”，顾客开车进入/停在指定位置即可完成点餐、观影、取货等，例如汽车影院（drive-in theater/cinema）、免下车餐厅（drive-in restaurant）。
（另有较少见用法：作动词短语可指“把……赶进/逼入、把钉子等敲入”。）

Pronunciation / 发音

/ˈdraɪv ɪn/

Examples / 例句

We grabbed burgers at a drive-in after work.
下班后我们去免下车餐厅买了汉堡。

In the 1950s, teenagers often spent Saturday nights at the local drive-in, watching movies from their cars.
在20世纪50年代，青少年常在周六晚上去本地汽车影院，坐在车里看电影。

Etymology / 词源

来自 drive（驾驶）+ in（进入）。20世纪中期北美汽车文化兴起，人们“开车进入并在车上完成消费/娱乐”的生活方式普及，因而形成 drive-in 这种固定搭配，用来指代相应的场所与服务形式。

Related Words / 相关词

• Drive
• Diner
• Theater
• Cinema
• Takeout
• Parking
• Car

Literary Works / 文学作品举例

• J. D. Salinger《The Catcher in the Rye》（《麦田里的守望者》）：作品中出现与“去看电影/影院”相关的日常表达，常见于当时美国青少年的生活语境。
• Vladimir Nabokov《Lolita》（《洛丽塔》）：小说多次描写公路旅行与美国大众娱乐景观，语境中常会出现“drive-in”这类具有年代感的文化词汇。
• Jack Kerouac《On the Road》（《在路上》）：以公路与汽车文化为核心背景，涉及当时北美常见的道路消费与娱乐场景，包含“drive-in”式的表达环境。