V2EX  ›  英汉词典

Doohickey

释义 Definition

名词(noun):指一个不知道名字或一时想不起名字的小东西、小装置、小玩意儿。常用于口语中,表示"那个东西"。

发音 Pronunciation

/ˈduːhɪki/

例句 Examples

Can you hand me that doohickey on the table?
你能把桌上那个小玩意儿递给我吗?

I can't figure out what this little doohickey is for, but it seems to be an important part of the machine.
我搞不清楚这个小零件是干什么用的,但它似乎是机器上很重要的一个部件。

词源 Etymology

doohickey 最早出现于20世纪初的美国英语口语中(约1914年)。它可能是由 doodad(小玩意儿)和 hickey(小装置、小东西)组合而成的混合词。这类词在英语中被称为"placeholder words"(占位词),专门用来指代一时叫不出名字的东西,类似于中文里的"那个东西""什么什么"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在美国作家 Kurt Vonnegut 的作品中,这类口语化词汇经常出现,用以表现角色随意、幽默的语气。
  • doohickey 常见于美国通俗小说和喜剧剧本中,尤其是描写日常生活场景或机械维修场景时,用来营造轻松、亲切的氛围。
  • Mark Twain 风格的美国方言文学传统中,这类非正式词汇也被广泛使用,体现了美式英语中丰富的口语表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2546 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 38ms · UTC 15:51 · PVG 23:51 · LAX 08:51 · JFK 11:51
♥ Do have faith in what you're doing.