Demotic

释义 Definition（中文）

demotic（形容词）

通俗的；民间的；大众使用的（语言、风格、表达方式等不正式、贴近日常）
（专门）埃及“世俗体/通俗体”文字的；与世俗体文字有关的（古埃及后期用于日常书写的文字体系）
注：最常见用法是第 1) 种；在埃及学语境中常用第 2) 种。

例句 Examples

The novel is written in a demotic style that feels close to everyday speech.
这部小说采用通俗的写作风格，读起来很像日常口语。

Scholars compare Demotic texts with earlier hieroglyphic inscriptions to trace changes in Egyptian society and language.
学者将世俗体文本与更早的圣书体铭文进行对照，以追踪埃及社会与语言的变化。

发音 Pronunciation（IPA）

/dɪˈmɑːtɪk/

词源 Etymology（中文）

demotic 来自希腊语 dēmotikos，意为“属于人民的、民间的”，源于 dēmos（人民）。因此它既可泛指“民间/通俗”，也被借用为术语来指古埃及用于日常事务书写的“世俗体（Demotic）”文字。

文学与著作 Literary Works（出现举例）

James P. Allen，《Middle Egyptian: An Introduction to the Language and Culture of Hieroglyphs》——对比不同阶段埃及文字与语言时常提及 Demotic。
Richard Parkinson，《The Tale of Sinuhe and Other Ancient Egyptian Poems》——讨论文本传统与抄写材料时会涉及 Demotic 的历史语境。
Toby Wilkinson，《The Rise and Fall of Ancient Egypt》——介绍古埃及后期行政与书写实践时会提到 Demotic 文书。