dark matter(名词短语):暗物质,指宇宙中一种不发光、不吸收光、也不反射光的神秘物质。它无法被直接观测到,但科学家通过其引力效应推断出它的存在。暗物质约占宇宙总质量的27%。
/dɑːrk ˈmæt.ər/
Scientists believe that dark matter makes up most of the universe's mass.
科学家认为暗物质构成了宇宙中大部分的质量。
Although dark matter cannot be directly observed with any existing instruments, its gravitational influence on visible galaxies provides compelling evidence for its existence.
尽管目前没有任何仪器能直接观测到暗物质,但它对可见星系的引力影响为其存在提供了有力证据。
dark 源自古英语 deorc,意为"黑暗的、隐蔽的";matter 源自拉丁语 materia,意为"物质、材料"。dark matter 这一术语最早由瑞士天文学家弗里茨·兹威基(Fritz Zwicky)于1933年提出,他在研究星系团时发现可见物质的引力不足以解释星系的运动速度,因此推测存在一种"看不见的物质",即 dunkle Materie(德语,暗物质)。