William Wordsworth《I Wandered Lonely as a Cloud》:常见选段中有 “My heart with pleasure fills, and dances with the daffodils.”,与“brimming with pleasure/joy(心中洋溢着喜悦)”表达的意象相近。
F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》:描写派对与奢华场景时常用到“overflowing/filled with”等近义表达,语境上与“brimming with”高度一致。