Book Cover

Definition / 定义

book cover：书籍封面；指书的外部封皮/封套（常含书名、作者名、图像与设计元素），也可指封面设计本身。（另有引申用法：用于比喻“外表/表面”。）

I like the book cover—it’s simple and elegant.
我喜欢这本书的封面——简洁又优雅。

The book cover was redesigned to better reflect the novel’s darker themes and attract new readers.
为了更好地体现小说更阴郁的主题并吸引新读者，这本书的封面被重新设计了。

/bʊk ˈkʌvər/

由 book（书）+ cover（覆盖物、封面）构成的名词短语。cover 源自古法语 covrir（覆盖），更早可追溯到拉丁语 cooperire（盖住、遮蔽）。合起来字面意思就是“书的覆盖物”，引申为“书的封面/封皮”。

Penguin by Design（Phil Baines）：讨论企鹅出版社的经典书籍封面与设计演变。
The Art of the Book Cover（多作者/画册类）：以大量实例呈现不同时期的book cover设计。
The Complete Manual of Typography（James Felici）：在排版与出版语境中常涉及封面字体与信息层级（与book cover设计相关）。
“Don’t judge a book by its cover.”（英语谚语/常见于各类文学与随笔引用）：虽是固定表达，但以“封面”作比喻，强调不要只看外表。